MIJAS LEAGUE X BY EUSKADISCGOLF - FIN/EN
https://euskadiscgolf.com/
Rakenne:
Mijas League X By Euskadiscgolf pelataan kauniissa DiscGolfPark Mijaksessa. Liiga kestää 7 viikkoa ja se järjestetään sunnuntaisin 31.10. alkaen. Rekisteröityminen jokaiseen osakilpailuun tapahtuu erillisiltä välilehdiltä tämän pääsivun alta.
1. ja 4. kierros Blue Layout
2. ja 5. kierros Red Layout
3. ja 6. kierros Special layout (kts. ratakartta ja kuvaukset alta)
7. Kierros - Arvotaan
Liigaan osallistumiseen ei vaadita PDGA -lisenssiä, mutta ne joilla moinen on voimassa, saavat ratingit.
Kilpailussa noudatetaan PDGA:n sääntöjä ja jokainen osallistuja sitoutuu noudattamaan alla näkyvää vastuuvapautussopimusta.
Kierros alkaa kello 14.00, ellei uutisissa muuta mainita!
Kaksinkertainen tuloskirjanpito: Metrix ja paperi.
Osallistumismaksu:
Osallistumismaksu on 2€ / kierros, jonka jokainen suorittaa nimellään Pro Shopilla tasarahalla.
Palkinnot:
Euskadiscgolf sponsoroi jokaiselle kierrokselle muutaman kiekkopalkinnon, jotka jaellaan mielivaltaisesti arpoen.
Ei liigakohtaisia palkintoja, osallistumismaksulla katetaan järjestämiskulut.
Luokat:
MPO, FPO ja MA3
Pros playing AM on voimassa.
VASTUUVAPAUTUS
Kilpailu on PDGA -sanktioitu, jokainen tapahtumaan osallistuva sitoutuu seuraavaan vastuuvapautussopimukseen:
Ymmärrän, että osallistuminen tähän tapahtumaan sisältää riskin loukkaantumiselle tai kuolemalle ja vapautan kilpailun järjestäjän, kilpailunjohtajan ja PDGA:n vastuusta liittyen loukkaantumiseeni, menetykseeni, omaisuusvahinkoihini tai kuolemaani, jotka liittyvät osallistumiseeni tähän tapahtumaan.
Lisäksi ymmärrän ja tiedostan, että tällä hetkellä on liikkeellä maailmanlaajuinen COVID19- pandemia, ja että osallistun tähän tapahtumaan omalla riskilläni, ja että mitkään kilpailuun liittyvät turvallisuustoimet, jotka on suunniteltu estämään COVID19-viruksen leviämistä, eivät takaa, etten saa COVID19-tautia.
Edellä mainituista huolimatta, vahvistan vapauttavani kilpailun järjestäjän, kilpailunjohtajan ja PDGA:n vastuusta liittyen mahdolliseen loukkaantumiseeni, menetykseeni, omaisuusvahinkoihini tai kuolemaani liittyen, jotka voin kohdata COVID19-viruksen myötä, ja jotka liittyvät osallistumiseeni tähän tapahtumaan.
Teksti on käännös PDGA:n englanninkielisestä vastuuvapautusta koskevat tekstistä. Alkuperäinen on luettavissa täällä: https://www.pdga.com/event-director-covid-19-acknowledgement (sivun alareunassa).
English
MIJAS LEAGUE X BY EUSKADISCGOLF
Structure:
Mijas League X By Euskadiscgolf will be played at sunny DiscGolfPark Mijas! League lasts for 7 weeks and it will be held on Sundays from October 31st. Registration for each competition takes place from separate tabs below this main page.
1. & 4. round Blue Layout
2. & 5. round Red Layout
3. & 6. round Special layout (map & descriptions below)
7. round - ?
PDGA license is not required to participate in the league, but those who have one will receive ratings.
The competition follows the rules of the PDGA and each competitor agrees to abide by the disclaimer below.
Starting time is 2.p.m. unless otherwise stated in the news -section. Double scoring: Metrix and paper.
Entry fee:
Competition fee is 2 € / round. You pay your round at the pro shop with your name and with cash only.
Prizes:
League is sponsored by Euskadiscgolf - There will be some giveaway discs in every round!
No league prizes. The participation fee covers the organization costs.
Classes:
MPO, FPO and MA3
Pros playing AM is valid.
COVID-19 Acknowledgement
In order for sanctioning to be restored for an event during the COVID-19 pandemic, event participants must agree to the following requirements:
Event directors and all staff, players, spectators, etc. (event participants) must follow all government guidelines for the event’s location concerning conducting mass gatherings and organized sporting events, including following any requirements for physical distancing (example: minimum two-meter (6 feet) physical distancing) upon arrival at the event and at all times prior to, during, and after their rounds at the event and in all event locations.
Event directors and participants must still follow all normal PDGA rules concerning competition, such as properly holing out, etc.
Anyone who has COVID-19, is exhibiting common symptoms of COVID-19, is ill, or is in direct contact with someone with COVID-19, must not participate and may be asked to leave the event.
Event directors and participants who willfully and repeatedly violate government guidelines may be subject to PDGA disciplinary action up to and including penalties for a Class A offense.
SPECIAL
RATA / COURSE:
1. Sininen 2 / Blue 2 - Par 3
2. Punainen 18 / Red 18 - Par 4
3. Sininen 3 / Blue 3 - Par 4
HUOM! Tähän väylään lisätty mando ja droppari. Mando merkattu puna-valkoisella nauhalla, se tulee kiertää vasemmalta puolelta ja jos ei onnistu, on droppari vieressä vasemmalla samoin huomiovärein. Jos missaat mandon, jatkuu peli dropzonelta yhden rankun kera.
NOTE! This hole has mando and dropzone now. Mando is forcing players to take a route left of the tree and if it´s not possible your game continues from dropzone close to that tree with one penalty. Mando and DZ marked with red-white colors.
4. Sinisen neloselta tiiltä punaisen 12 koriin / From blue tee 4 to Red 12 basket - Par 3 (124,5m)
5. Punainen 11 / Red 11 - Par 3
HUOM! Tämä väylä pelataan Hasardi-saarena (merkattu kivillä). Mikäli et osu saareen, jatketaan sieltä missä kiekko on rankun kera.
NOTE! This hole will be played as Hazard - island. If you don´t hit the island you continue your play from where your disc is, but with penalty!
6. Sininen 10 / Blue 10 - Par 3
7. Punainen 14 / Red 14 - Par 3
8. Punainen 15 / Red 15 - Par 3
9. Punaisen 16 harjoitustiiltä mutkasta punaisen 6 koriin. Kivet ovat tiin etureuna. / From red 16 practise tee (at the corner/middle) to red 6 basket. Rocks are the frontline of the tee. - Par 3 (71m)
10. Sininen 12 / Blue 12 - Par 3
11. Sinisen 13 tiiltä punaisen 7 koriin / From blue tee 13 to red basket 7 - Par 3 (167m)
12. Sininen 14 / Blue 14 - Par 3
13. Sininen 15 / Blue 15 - Par 3
14. Sininen 16 / Blue 16 - Par 3
15. Punainen 5 / Red 5 - Par 4
16. Punainen 4 / Red 4 - Par 3
17. Sininen 17 / Blue 17 - Par 3
18. Sinisen 18 tiiltä punaisen 1 koriin / From blue tee 18 to red basket 1 - Par 3 (124m)
TERVETULOA / WELCOME!